Haydn i Gradišćanski Hrvati

Haydnova himna je direktno povezana s Gradišćanskimi Hrvati. Hrvatski muzikolog Franjo Ksaver Kuhač pokusio je dokazati da je ona nastala na osnovi gradišćanskohrvatske narodne glazbe. On piše u svojem djelu “Haydn i hrvatske narodne popievke, Vienac 1880.”:

“XII. Od svih hrvatskih melodija, koje je Haydn upotriebio, najznamenitija je ona, po kojoj je komponirao austrijsku narodnu himnu “Gott erhalte”. Haydnova narodna himna tako je po svietu poznata, da nebi upravo potrebno bilo, navesti ju ovdje; ali radi prispodobe moramo to činiti.”

Popjevka “V jutro rano se ja stanem”  je svim Hrvatom poznata, a jači se u šopronskoj i želježanskoj krajini  ovako:

Cesarska himna

Prvi tri takti narodne himne su glas po glas oduzeti hrvatskoj narodnoj jački. Kod četvrtoga takta, to je na završetku prvoga dijela, prelazi Haydn  kot u svi svoji djeli u dominantu. 

Literatura:

1)            Hallo Haydn. Projektmappe, Burgenländische Haydnfestspiele, Eisenstadt.

2)            Hrvatske Novine, Eisenstadt 28.3.1997, S. 12.

3)            Hrvatske Novine, Eisenstadt 4.4.1997, S. 10 - 11.

4)            Hrvatske Novine, Eisenstadt 11.4.1997, S. 10 - 11.

5)            Margit Lentsch, Eine Schöpfung für Kinder. Joseph Haydn, Arbeitsbuch für Schüler,

                Verlag Burgenländische Haydnfestspiele, Eisenstadt.

6)            Harold C. Schonberg, Die großen Komponisten. Ihr Leben und Werk, Bindlach 1990, S. 73 - 85.